Van Gogh, Kirche von Nuenen