Van Gogh, Fabriken in Asnières